MEDIADOR/A INTERCULTURAL ÁRABE. Zaragoza
Descripció del lloc
ARQUISOCIAL es una entidad comprometida en la gestión de la diversidad, la igualdad de trato y oportunidades entre mujeres, hombres, personas trans y LGTBI. Se precisa mediador/a intercultural con dominio de Árabe/Francés, así como con dominio de Castellano, para recurso de protección de adolescentes migrantes no acompañados en Zaragoza con incorporación inmediata.
El contrato realizado será de carácter temporal por sustitución.
Perfil
- Formació en mediació intercultural.
- Indispensable dominio de Castellano y otros tales como Francés/ Árabe.
- Experiencia en centros de protección de menores como mediador/a intercultural o en recursos de protección internacional
Se valorará positivamente la formación en igualdad y disponer del certificado de discapacidad igual o superior al 33%
Funcions
- Colaborar en la facilitación de la comunicación con los NNA del recurso residencial.
- Colaborar en la realización de tareas auxiliares y de apoyo al equipo técnico del recurso. .
- Ejercer labores de observación y comunicación de las cuestiones referentes a los NNA.
- Atender y proporcionar al igual que el resto de personal del centro, los cuidados básicos y velar por la integración física y psíquica de los jóvenes.
- Elaborar y rellena todos los documentos que se consideren oportunos de acuerdo a sus funciones.
- Acompañar a los jóvenes en las cuestiones que el equipo educativo considere relevantes.
- Participar y cumplir activamente en los protocolos y normativa del centro.
- Es valoraran les següents habilitats/coneixements:
- Escolta activa
- Capacitat de treball en equip
Condicionca
- Contracte temporal
- Horario rotativo
Pots inscriure't en aquesta oferta de treball per treballar com a mediador/a fent clic aquí
Mediador/a Intercultural con Árabe – Indefinido – Brea de Tajo (Madrid)
Descripció del lloc
En Asociación GINSO (Asociación para la gestión de la Integración Social), centramos nuestro objetivo principal en la integración social de menores y jóvenes en conflicto social y de colectivos en riesgo de exclusión, desde el año 2001.
Actualmente, nos encontramos en búsqueda de un perfil de MEDIADOR/A INTERCULTURAL, para comenzar a trabajar con nosotros con un CONTRATO INDEFINIDO, trabajando en uno de nuestros Centros de Menores ubicado en BREA DE TAJO, MADRID.
Perfil requerit
- Disponibilidad para incorporarse de manera inmediata.
- Titulació: grau superior en integració social o similar, o formació universitària en Psicologia, Ed. Social, Treball Social, etc.
- Disposar de vehicle per poder accedir al centre de treball ubicat a Brea de Tajo.
- Tener formación específica dentro del área de mediación intercultural (curso mediación intercultural).
Funcions
- Procedir a l'estudi de la informació que figuri a l'expedient del/de la jove.
- Complementar l'estudi i el diagnòstic personal i social del/de la jove considerant aspectes clau la història personal i familiar, el procés migratori, antecedents de desprotecció, les claus socioculturals del país d'origen, etc.
- Col·laborar amb l'equip educatiu en la planificació i el desenvolupament de la valoració i l'atenció als menors.
- Apoyar al equipo educativo en el conocimiento del idioma, regularización administrativa, promoción sociolaboral, etc.
- Colaborar en la identificación de la familia de origen y en la valoración de la situación del/de la joven y la posibilidad de reintegración familiar, etc.
- Apoyar en la sensibilización social en relación a la situación y necesidades de los/las jóvenes acogidos.
- Mediar en situaciones de conflicto o dificultades en la relación con los/as profesionales, instituciones y la red sociocomunitaria.
S'ofereix…
- Salario: 17.000€ – 18.000€ Bruto/año
- Contracte indefinit
- Jornada completa
Pots inscriure't en aquesta oferta de treball per treballar com a mediador/a fent clic aquí
Mediador/a Social área menores, Arcos de la Frontera
Descripció del lloc
Coneixes Fundació SAMU? Som entitat líder d'Espanya a l'atenció de Menors Estrangers no Acompanyats, organització de referència al Tercer Sector. La nostra cultura i filosofia fixa els seus principals objectius a oferir a les persones el dret a una vida digna plena de seguretat, aprenentatge i integració.
Desde SAMU necesitamos incorporar un/a mediador/a para trabajar en uno de nuestros centros de inserción socio-laboral, ubicado en la localidad de Arcos de la Frontera, en Cádiz. Profesional con experiencia demostrable en la intervención socioeducativa con menores en riesgo de exclusión, con disponibilidad de incorporación inmediata y flexibilidad horaria.
Funcions
- Interpretar i traduir en les intervencions entre els menors i lequip educatiu i/o tècnic.
- Facilitar i vetllar per la convivència i el bon clima al centre.
- Mediar en situacions de conflicte.
- Contactar amb la família d'origen, així com assessorar sobre els processos legals oportuns dels menors per obtenir documentació necessària.
- Col·laborar en lexecució del programa educatiu individual i del centre, sota la supervisió de leducador i en coordinació amb lequip educatiu.
- Rebre i acomodar els menors en arribar al recurs.
- Participar junto con el equipo de educadores en la organización de la residencia.
Perfil requerit
- Titulación compatible con el puesto de trabajo: Titulación universitaria de la rama social.
- Conocimientos de idioma árabe y/o wolof, nivel nativo o C1 acreditado.
- Estudis de mediació intercultural.
- Acreditació del requisit de no haver estat condemnat per sentència ferma per algun delicte contra la llibertat i la indemnitat sexual.
- Flexibilitat horària.
- Permís de conduir i vehicle propi.
Es valorarà positivament:
- Experiencia trabajando con los jóvenes.
- Capacitat dorganització, gestió i treball en equip.
- Participació en projectes internacionals.
- Voluntariat/participació en activitats d'ONGs.
- Gran capacidad de comunicación y trabajo en equipo.
- Puntualitat i serietat.
- Bon coneixement de Microsoft Office.
- Ganes d'aprendre i millorar diàriament.
S'ofereix…
- Contracte indefinit.
- Salari segons el IV Conveni Col·lectiu Estatal de Reforma Juvenil i Protecció de menors.
- Jornada completa de 38,5 horas semanales, distribuidas en turnos rotativos de mañana, tarde, y fin de semana.
- Incorporació immediata.
Pots inscriure't en aquesta oferta de treball per treballar com a mediador/a fent clic aquí
