Empleo mediador/a comunicativo/a en Valencia.
Descripción del puesto
Se buscan 1 mediador/a comunicativo/a en Valencia.
Funciones
- Acompañar y apoyar al usuario en la realización de gestiones básicas.
- Elaborar y poner en marcha programas de intervención social y educativa.
- Orientar y sensibilizar sobre las características y necesidades de las personas sordas, sordociegas o con dificultades de comunicación.
- Dinamizar la participación en actividades sociales, culturales, de ocio y tiempo libre de sus colectivos de atención.
Requisitos
- Título CFGS en Mediación Comunicativa.
- Experiencia con el colectivo de personas Sordociegas.
- Carné de conducir y vehículo propio.
Puedes inscribirte en esta oferta de trabajo para trabajar como mediador/a haciendo clic aquí.
Empleo mediador/a intercultural en Madrid.
Descripción del puesto
Se buscan 1 mediador/a para áreas de menores en Madrid.
Funciones
- Garantizarle a los/as menores una vida de seguridad, integración socio-laboral y aprendizaje en un contexto normalizado y estable.
- Interpretar en los procesos de comunicación entre los menores extranjeros y los profesionales del centro, mediando en las situaciones de conflicto derivadas de las dificultades idiomáticas y/o diferencias culturales o de otra índole.
- Orientar, desde la perspectiva intercultural, a los profesionales del centro a fin de llevar a cabo una adecuada intervención con los menores.
- Apoyar a educadores y técnicos auxiliares en la intervención socioeducativa.
Requisitos
- Experiencia con menores y jóvenes que forman parte del servicio de protección.
- Conocimientos de idioma árabe nivel nativo o C1 acreditado.
- Capacidad de organización y gestión.
- Permiso de conducir.
- Disponibilidad de incorporación inmediata y flexibilidad horaria.
Puedes inscribirte en esta oferta de trabajo para trabajar como mediador/a haciendo clic aquí.
Empleo mediador/a intercultural en Barcelona.
Descripción del puesto Se buscan 1 mediador/a intercultural en Barcelona.
Funciones
- Hacer de puente entre vecindario y la administración y altavoz de las necesidades e intereses más difíciles de identificar por parte de la administración y servicios.
- Ejecutar intervenciones de sensibilización y promoción comunitaria con diversos servicios (educativos, de salud, de ocio) y entidades del territorio.
- Apoyar la intervención de los servicios municipales en el territorio (servicios sociales, oficina de vivienda…), en particular trabajando conjuntamente con el resto del equipo del programa.
- Apoyar, en el ámbito de la difusión y comunicación, el hecho de que los mensajes institucionales sean inteligibles por las comunidades de origen diverso como se ha venido haciendo con las medidas sanitarias de prevención de contagio de COVID-19.
- Mediación en situaciones de conflicto en las comunidades de vecinos.
- Realizar las traducciones orales y escritas que sean imprescindibles para el propio desarrollo de la tarea.
- Apoyar la comunicación entre escuelas y familias reforzando el vínculo entre ellas.
Requisitos
- Conocimiento amplio de la cultura árabe-magrebí (nativo/a).
- Dominio del árabe, oral y escrito.
- Dominio de catalán y castellano, oral y escrito.
- Imprescindible formación y/o experiencia mínimo de un año en mediación y resolución de conflictos o traducción.
- Valorable titulaciones del ámbito social: Grado en Trabajo Social, Educación Social o equivalente o superior, tales como licenciados en Psicología, Derecho, Antropología o Sociología.
Puedes inscribirte en esta oferta de trabajo para trabajar como mediador/a haciendo clic aquí.
